[PDF]Hindi Book-Aatyoug-pradipika.pdf

#^w^»^^^^»^^^^^^»»^*^»^^«^a^^*



i



t



i




fif\.







rv r\











%£S*®t£p&eS^<&&6^<&&tSto^^ 1



mm.



kit ! ?s wndwt «** ^ w i* winw wta

ta**tf astfi mwrt«m* 1, ^l^'™
«$cd«fa iltaauwtf i*ril*fc<$, *te» "'^i inmw i" mft*w*» ivc fiwii
*&x;m
Am, rotate* in, fa* *rfa taw wn«inf *ro*,f3^
,tate* wniwwi, sdtffotea P
wiftaftmt»

iwf "#? ton* $m~h-^i



w s^^srfa'npnTfafTi



f^H.






^SJJ.


11»


mm^m \]








\ tfim^V*




a##


\


*


* 3*TO*$TC ^TOTTO!




OKI "!>


\


\


3 IWtT% *T3HN%f*[




« •»


\


«


« ( itr# STcPffe Rafter


HfM


«BI


n


H


^ ssiirsn^ mm




• ® •


«


\s


% ^i%^^ *ra




mmm


M


*


\s *ft»lfasKl WTOR 13




e t«


<*Q


«


<: i zfem4 *rt*iwm




® 88®


!l


n


% wz\*mtk $t**$a




©e«


n


«


\o nxsmn




© IB®


II


*H


\\ *T33 «&TOi




©«.©


W


^\s


H qfrn*TOft WWS&ft




«®b


\*


\£


\\ *ftn€t %i%% ^




B«H


\\


V


W *rof?few




lit


(W)


\%


^ arrcRTCro




« B»


*\»


»


\\ *&fk&&\m




« © m


n


M


va jfrgsrraw




#**


V>


«


\t *ft*TSR




C1»


«


tt


n *prfsrsr




sii


V


«


*« S*$zkr




sea


M


ij


M 3*1*1*?*!*




9mm


\«


**


**«3TO»




»#e


V*


w


* »?FS*j?rcw




• « •


*$


1>



\% iffenraraigTOT %m *«» ^ ^H

^ f%s?ra* ... v* \*

vt ^m^h
^few***™ ... u*% *

*« ^^^T«nf5ri7?r qsro* ... sh ^

^f&lisre - ... ho ^

^^jTO* ... «^ %\$

V« CSTOTCm ffi*T ... H^ %€.

v\ $tm*i$i i§m%n ... v n

v* *ft*rfasRt ?sn*?* ... ^

«^ "jfaiWr
»» *ft*ifasd 3rN?rfom ... ^

sm ?w^^wat ref% ... v*

*
v« wotto wta* ... \ ^

%% srergfsd sssfonft raf^ ... v "



•n
it



ftwp^fSm i




(


4.)


RPW.






3$t$.


^8.


w mnfftra sircgrara^T s**sre




© »9


*S


*<


M* OTiraracf ^^tH




• «9


«,


V,


^ swisjra^i wvfax Hvf




e a


V


11


MV afIOTRIST% 9TWim«T «615? «fa


«J*fa


>oo


M


Ho


hm 3tw *t«ot ^ra^ sn^ram




i««


^


W


M^ snajwrcft ss%^ f*^ f^rar




9


U


H«


HV» aTWTCTOIvrd



&®

t«


HK


M i SWi^a?! *&«* ^3fl *»CT1




mm®


*H


"^


H^ jfvRTgqiwh smqrarfft



588


«


>i


\° 5TTf%^!%% ^^ria




QQQ


n


•4*


%\ ^%



(t ©©


M


H\9


^ ^flr mf% *%&$




s

M


H<;


M *3*w!«i <35r




«


5(3


n


^y vfttowS <«src?f|a




nt


^


11


%^ grf^ci^ grotts




©e>«s


^


H^


^ %ft$ii uwf^a




©©8


^


\\


V» yr&ttfi gpraffa




B « «


^


\\


%6 jftf|S3Rtf gQRli&r




• ••


^


\9


^ 3>



« O *


*H


*M






#»®


^


11


^ qqtarcft «i^Kif archwi


« ••


»»*


\*


»i


\»1 T*|Sj*njt


• ••


W «


^


M


*\ smqrararaTOalt sn^sssT


»*»


e®


3^


n


W ST^ tnf^ft «T8B|5t*l3 ■JTSrftnT'WT


«9I


«o


^


^ afisfaaR% vtas(3 s^rif: 313*1 n%«...


«H


»)


vs^ w^r?^ «t 4««jrei gw*


ffl «B ffl


»»«


**


V


\s\s> fefow swaltvr g^roer


s®»


»««


- ¥* *


IV


1S

• 4«


««*


«v


^



<*)



*8ftmtffl%r \



C\ ( qhn*mnra )

t\ ssrc'f. ...

wrmnr
)t«tiMtarar





^sffaj.


ss.


• a •


«M


«


• *•


W




• a.


»*


»»


• a.


^


VS\9


•aa


H*


\9<:


aaa


m»


^


• aa


M*


^0


aaa


U


<£M


• aa


%%


«*


aaa


\S0


71


• ••


t»t


>1


•aa


V9i9


V


• • •


»<


^


• ••


*


M


mm*


*


^


• aa


»


«>*


• ••


*


17


• • •


4


<*«


• ■*


»>


1*


*••


*•


Vi


*••


N


V9


• aa


^


V


• aa


n


\%


• ••


^


s«*


• aa


m


1o«


• ••


u


■\o^


»•»


**


M



i e iwiiw%f i ( « )

ft^- ^^. 1ST-

M 3*5% am ... ... ^ \o*

\™ift*ti*vft*vm**wtim*i* w m

*°*wkrf|&3f|*ww mm m

VM^r** . w \\c

H° tnrfan:«! igsrw** ^ m

*N q£ra?i7% 3501 ^ y ^o

*U5riiF
m«ro«rtsTO8pf ^ »

Uvsnwrarcftim ^ w

m sfHt 9;w^^i ^RtiT «« n«

***Hffr3TOraii w» hh

^» T^rfer ftirthRsnft y* ut

n^ ^sr^ci g^ift ^ ^

t^q^ttfttrarcrfroKn** ^ ^

» n° siftsfft gqr *s "

Wswtf ^ m

mwrdift ^ nv

^ ^Hrta nfrift enw ^ \\\

W< $«*$«*$ cfrntrtfft^i nv u<

^ vftam4>(«Ri*miRipT ) m m

U<* Wrfrlfa! 3H5RH% vtfl w ^ tt

W S^tIst s^ij) ^jwr m \*<

'^*»W1 t !^

!«S5w ^ w

^mw^ir^^ TO <



{ 4 ) ^#w$f%f I

*H<> TOT4TO



^fif«E.


t«.


to


^vs*


^«


U«


^


U*


n


u«


^o'l


11


w


u\


«^


\4»


%0


\Vi


^


\«is


\\a


\%t


%6


ii


*%


n*>


VSO


»i


\s\


<^oo


V9«


^


vs^


*o*


*\


Ao«




J(0*


\°S


w


m


*n




II W, II



-§8«a^™0*



isnfiftqjisqfcen $i*mi'Wft*T \\\ it



sm^^w? sw* m v&w i sutrc ^u^iqt tot sh^i-
%rai*i i #p?3tt(#*? m #m% sfan^rcrt ira**






ft*ftforMWlWfr «rfanfe*faiWHi
*w f^ifc^oT
JTftFreral ^|(? tcitos hictrpt *t#* **ral ftaftifrft ft^ ssqtojfl
Slftfr 53?
sn*Rwf^|%, sfHR^^^ir^sr m?^ swott s?w» ftTtf i s*$t
w«$rc fr qro Mta«? 1 ?u^H ftg% fcn ^ *i*r ( fMg ) « «tf ^§
g^ *T*r ft«g | ot% stf sto^r fr i ^ft^ft ft, «ftafymra ^

?$ff% fe% aim#*r *§ ?Nre 1 ft, *$ ^% ^ «ft w^r fa*
q*§ to *ir * ^ afa ^Kur *$8 tfl mm 1 ^ qgfo jtth tf arerc
$*reR3r iff ft?rr ft^ier gt «ri 1 ft, srtenfcrrarpi frosri sftgi «iif^-

i&f m% «r|rl fat «nr «rftftfg?r ( ft? f^r ) I *i «ft^:n«n^ ««
•n?^ ' 9it?w^ » ^ ^ snfe*) ^ ^^ ^ |.^ ^ ^ ^j^,



fi& I ( *rtq f^-^iwq si*rai ) % *ft ^1 fai^ few I mfa. ?$#
JTifast *£f ?-f *r^ "^ 5! ?F5c<^q 3S# srff *rw!hsta utm ( ^rrwe ^35 ) fqqi^q $n *mfk
wfeq'fc redraft *Bti I ct^ifq $ff r s'fft *ft Jrpnt-iJfa «mRinsra%
sirer^ ( qste^) $h qra% ww wfi-zm hjtw ^% (
fasTR^t qff JTRT |-|SR* aJTlfMwre *S TT3q|l 5lfqf 1 %$ ^TcT^T f fSflTFt

flgsg f^^R sbVwiM art 1 ft, ot *tT^*i*i?t rjt^rI f^i=f% q$ft%

37 ca foir ! 3£ Sfsr* m\sm 4tT?ripfq qftg; 1 £ki %s$wfHn\ n&&i
art 3i n fa, 5 ( qj ) 3 ( %**r ) ** frftsr <*t aEtq ( q«n ) *rafa.$£-

^HfST 3it cffJJ 55TIT I 3f$ WIS 3Tt qt^RffT q| ?3qfa ^>|JTll 9tf

5«rt& %^fir 5i! <*!n 1 q£ ^rc %stn% qral is^ji ^itst 1-to fs^tiraf
f^ns srici7R?r£ 3a fqqr# 553ftTf%qr ^ | m}^ tsstarat^r *m
tsqtirfamt-sftc*? fsfnfsmr %& sen srt ^rsaftq sjq-fa, gj*t ifci-
qr*i ftcr?§T ^ susnrrtRijjijr sqife | sifc gftarft gss^t sifq$f|qFt
( jtM ) % aw Bnjrft 1 ^ 8fa v^k for I. ^7BK arc *54tTfir wft g|fcT7 *[*$*« *tfft fcfo Sfgir wraraSl

t fo, ftn sftarf^Tnr ( f^iisft ) ^r qrfrfft Tt% q? ^aftqfqgr $€* 1 ^
»#?!? wrflriwc w^% fair siiWfifft sir* |
$# ^srttTnr iJWt'ri^ft 11 x it



$mw# it i3»fpfisw *«rei far. i ^nratosm^^f

wnsK^^rc qwsvH wm* *r% %$&> ftaf^ wmw sif-ratt

m*\t m% ?m?i , 3fsi, srcfarc, ssf^TftsY^ %ira 1 fc, sfoni. ^t
sji% sw? ( ^ifi ) | grsr^t srf^N; w?m ^ ^wrcro «im?r ^
I ^t»ft f ^? %w^ tf^T^ Tiifn^ ftw safari sq%a ( c^ ) ^^

wif-q 1 mfaiw fwrer ymis* | sk Tmv jt%t?t 1 sfa &r ^
1, ^k n»r sfft sifofo ( f«m ) q>a ^rn ^r? *fa ^sbt srsrerejmw

S3f^*M§^#TC *#ElftraFlt jfsRPTTf^^ 5[15T^TJTT%-



*t. i f iroi arrest im wi » «iw » atf * fSRfifwi^

^i?ffRiff ?<^fFTCT^raTiW unit srrfWs Sti^sU

.fariiNKwrite MSftiRw 1 iidfaiw'ft wl swft #ti *sw»

otsw (jrTmi gprip: wr^a^rr. * » sj^jf ^?"
#*n 1 aril «$i ^n«r» ng^ » {Sg:ft#$Tfa Ji^s-

^m www* ^ 1 =3pT4
•tfTOOTfafifrnitar faift swift* ^ i *** *>ft
/wfa sjRrel 1 nm # RiHi sp%( f -5^1 a i 'mm-

faifcs«ft * » #tt w ^«fi #* **pi i «rwt 4tff



333 | f%, J.'^ai !£if^ 3,?.$ 3 ate! %]$t f qi% 33? ( WIS ) ^IWRR^jfi 5.sj?g 5£tjrr snww ^.Hftcr?

JT^ra^ wr is ( sjg sfr ) 3n% m\m vm$i vz% I -*gusrcw is q^
ssisnfoiitS m i sk g?a ^ ^lftsS sfi 1 1%, s^s.i % f^w,
tin tow *,tf*| *$ foft afc cite ( wa ) 1 ift%4\ &w ftres <$t

133*1 »jfa flffl 1 s- ^^ %3te! 50?$ *ft S$3J f^^r <«hw q$
( Sin ) f^q f) fft$ j(gi ? q raT ^srjq gg ( qjpi ) | Kir f^i^q ^ *fc

^|i#l v |«r ^1 «niQR«it cfta lift I § ^.gsiiicr qta^fo %|iffi |-

5955^ ^Jfl^ 5i^,^f HI? qft qfaff gi*.^fit f?fi 1 1 15 wfi.if f i»ft ^^^

^f<«Rr jiai ( 33. *w« §a«» «»5S «»ft vf^m^c ^»it iiw* «tirir.«ro$r I ntf *ift



sfaajfa ^ | ^ s^ci ^ mait ijfjw jurist ^ a l-f^rc.
sift? ^i?i^ 95 |q s^fa. 3fiff^gq ^vrarw n^i^r sft ^ str^s t^% fas *c*rr% sgs: ?f iwrti?

*r swhtbisi W$fr gfifa i%C( J * ^ *3$*pn -mm









qRs* 1 3T?ft aca^t rai^n wft ^ wn%$ft Ararat "



**N_*N



^icg^Teil s sfMnsq st*? pi I %%§ ^ra^T^ft qkq ( sreif ) €!cFq ^
f%, *rc$5 #c tfftft ^ifq isfq?ir# fa^m fq%q*R ^r^ | sr^t sjki-
«sq% q^g- ^mwr, *%ft, q^q m^ *ft wq^t | q? ^rcf fqsqi-

«qfa.*rrqq, 5*?q$*, ^ ^^! *ft ^f^ I SW*T ^CTRW qt*fl *ft q^SJ-

sqft[% sr*rre% ssfirarst srrqqr t-sfa s?f% qw sf§r swfttft ^ fsrai^T

|q?r ftqr 1 $qq q? ^Mqrt^fq^ ^jrcT qqro 1 fe, ^ gn% *?iq%
^^i f^*q*w I ^ ? q *ff |-afa %■? *r crrf* star 1 ^r^r ^qqsqiqR ( sr£c

ft 3U ) *f$S flf^F d ^ 5ffTTO3?fiqK 911^^ ( ^ ) &ST #| ^H ffcWf
flf'^T 1 ft, fag$T ^FTO *qR *RcTl I Sff$t|l qpftl ^l t~Wq??$ aft

£Qf fifsg ft|* ^|Y^*ft ?q 55?ftq fq^TBT §fq ft^T 1-^^ff^ qjft ft, m-

^fr^ ^t? sq^st q}q-$r %sq ftw 1 # si 6 q|X qqtft q§fa€t ^q?r^
^m §§ ^^fq *i^q ?if8ot c* ww ftqi 1 $? wqqi fqtiq^q ^rq^r

wq q|f ftqr 1-^ *nqqi eft sqr^^f ¥ft |^g ^^ | [%, 5?rqqi% fqqi
sw qff |r g$ar ^t| wf ^crm ^r ^ ^«ft q|f 1 w?t if? q|f I ?Jhc sr

^* WRt ftcft 1-^iff ¥T(qq[% fq^f flifa ^ ^ffl ^f ^lt%e ^q ftrH^T
qf! OT^1 gn q^ fiq^T 1 J stro^cft^ *ft ^I 1 ft, ^q^ ^^cfl
1 pq feqq wrVic^ s*t %erqr% ^# q^rq ( *$% ) K qcftcf ftcrrl ssst

WW ^T8F^f%35W?r*^flBi(Tl5««JT%^H 5|fr^qT^ q^q f%q «lWf
qiq% *ir«r WW s^[H3ft^i qff ;j%qf| S ^^ 9n?iTT% qfq-isqiqqq m%

t tin ^qqi^ «ft«^^t5r ^m ^?^ *ir mq? 1-^t s^^q snfipgtff «ft

€tq€t ?ST|-1^ ^ qtqq q|cT ^r-^f^r ^cq-q ^iq^^ qiffl^ rflqi^fl



\. ] m^mi-m^mmm i ( s )

2t§rcr^ ^ gft^tfl giJr ^isResre sirf?^ *ft ?s isfMim 1^ ftstit
isrci *ra> ?fa trrft#sT*ft ih ftsn% 3jt f?g fafrw #-p§ 3iF*ra *r^qptm^t sir 9 it^ 1 1 *rrai$-*r5 1 ft, *r^ ; i? *?& TfR^re «nft ssPrai^i

^tftfff^%wf^OT H ^ II
% ww 3T#r mm i f st%tct smWfo^s-tf anft-

f m umi h $\m*m ®m\ ^mf%€i f^wlsT^ i si

STStf S?I^f $PT. «5 ?W % WrfT filial?^ W* *#•

T?tf spra fft ^fi i ^twitt ^[^ i »n^[^im«r:i

^ clef qqr Isirai^I^SfRfcT qRfl ^Tl^ql: Jtfo^ mn3-

*5 f if ft Jm9**rcL I *^#ft a^qftm ^psrati
ctfift *fte fas: ais^i jfi-sf! iftraw mil mwm

ft?r£r ^sfsrarS ^arl'ftrart sfa siWf^ra srafc srw =n^rst sp?tr fqnrsft,



-wrtffcr ^r wnro irfefft sfofrm -?q^r weft cfk% gift? *ra*f fe&r

faywraw 3s »rew& Vara* *ta l^ *v*rst wsroi ftprr ts nrre* ^na
snfarasfft ??-% arc ^rasr ftrw f%^T tit&i **&# *? ^^ fas
tta^r 3*rct# jr^rjw $f ^ | sfa stmt sn^rai fas ^K «iT^3tar ^
^»ft fa? fo^ *w*r snfarrat flrsnt gti f^# qs ^wi«r »jft?3 *asfo

•ns ^i ^ra f-ftfe ftp*?R$ *n?m fas-* ?i'4 ^ ^^fa ^§ ^^ ^
f ^t =^«ft ^§M f it% ?ft f i*4 q* f q "?? *fr*tc ^ ^^ w* ^
«i? urfar war *wt fa, 3ft arc sjjjti *k* i i?^R[3i *ft ss% st* sigH?
ftsir ssfc 3? ^ftft ww ftraf jtf&s *nn 1 £ft ifto, jft^iw, foe.

to* far M foftfc* *ifo 11



nwiPT ffi « TOR* ^ qltfifi TORTOfaf «W f#-
3^ top 11 v9 « ^tt ffa h wra«$ 91^ 1KII ?<«?I^*



f&5 2>§i m^^i QTfRw siifs s# is^r t % t\^m% %\%% ^$\ w^

«R% «*lfa. 3? sN nmj fqsrttl <5R$ jjcgcst sfi^^ gf|T?% Sssife, srasft i^§il 5s§
^< ^ $€\ | H «, ii

^^TffHlTORTOt p? II V II

trai^^ri ftS^i smn mi *? i a* ^rwt %m ^mm

fif¥ ssi%ift^i ii ^ ii wwlNwrttfaHHi ifat |Sf
?3^w spwisfaa ?iii «m«w ^isrc: wi^m s» to
^ i w |3J ^^ii^Hi «rtR^iTRr. fcroforasWI-

»TOT«Ml3 13^1%t *<$ 3iqt«f4 ?T?l^ 3?K 5<$ qliiteT WW *,5 WAS-

iq% mn m& i fo, s*$ *wifo* wfoftfii* *nfk|f^P cffa s*n% aw
otS gqi«raw u^^Tr ^^1 smsusi t.s ( *$5fti ^ , w 1 I si
snf^^ f.^1 «JIt q4 «n^ stfrl 53?«m §^ i^rr «rf*Aft« ^i|_i






qNeqwsqqf %^qi%(%sr?^^qMi *qi^ \ m qptifq-
qsra 1 l fsrarcrro mm *m* %€\ RsfcTq ^tIwtkr
%m J arPrnq sfttffowsif #?? * §«ft is^s^t n qn-

mif^T^wsRHit qgfo'siT^fwmqmiT sftwif ^ qmqi
sriaq vvnpFq^tnraTRf i%3>q ir %m\$ $mm %
qiFrcra^q qmsiqqjTC sq^rcqa 1 aqtfq ifiwf w qf*r

sr?rrrqpj-"sl aqi3*?f?$ m% ft?q q* i q$q asqr®-

%i cfl| W^3RI'^ ft WWI?f *i*rt \%



umiti-zw #i^ f^rwf^t mm %z$t*i fq^TT^t ^c% 5H w*i ^m

gsRWT ^c% m ^ ^t S^tft, 3H ^lf fsfqgi ^3Rft f)cfl 1 Wlfa

q& tpgahft Irt ^^ft | ft, *?t ^if^?f fkm% sfa sr^rcr ^i c!4h tff c?

?! STRft 1 WT 3T#fT& 2pt*T% SlfsRirfteT 3
^i*?xk * ft #^ ^tffl tfsaft ^k gfw ssfw^ ft #^: ^qfa ^ ? sf ^'

«w ifrt* *wm% 3^ s?ft wpjyj mt% ^cr s?ft fon§ g=^ ^m% ^c^r

^mw IW £r^ ^ir^iO sfa fkgfit^ fee# h#^k ft$r ^ fr i^ri gw
%rai sifasifl fi?nl ^ «rs tfl ^ ftRn 1 ft, ^r 3Wta m^]ft w&$
^ ^# 3rafoj$r ft cj^cBt 4tn^r s$f^cn 1 ft, miro #^%pi ^ sft $r€t qto ^m^ *CT*hR srtftft ft$

ftiil ^?i f^TR^ %ro mf^K sfocrt sftf enp%ti ft^it ft,
9Ri ftnt^T ?ff! 1 1 g^^TO^i45t *ft ^?t| ft 5^r #^ ifri m^\%% fm^

Wt f^^FF *ig^ ^f^R% c^F^T^I 5|R?^ I ^ ft^fl ftjlS S^T^T %fflf*

sif^Ki^f?r I ^|T^ «ft ^ii "1 ft, m ^ softer ( ^ ) ^ ^?t^^ 5?

^f «fqfft 5H ^f ^l|^lf €t«T *T5ft ^R% q3^^t ^cftl *qk 9J?«rR ( i^fw )
>>>